一屠暮行为狼所迫文章翻译

一屠暮行为狼所迫文章翻译

焉兼词兼有介词“于”加代词“此”的语法功能，相当于“于是”“于此”再通俗一点，可理解为“在这里”在是介词，这里是代词奔入伏焉跑进去躲藏在这里结合整句话解释“一屠暮行，为狼所逼道旁有。

道傍有夜耕所遗行室，奔入伏焉狼自苫中探爪入屠急捉之，令不可去顾无计可以死之惟有小刀不盈寸，遂割破爪下皮，以吹豕之法吹之极力吹移时，觉狼不甚动 一屠暮行，为狼所逼道傍有夜耕所遗行室，奔入伏焉。

狼的威胁逼，探屠户机智奔伏捉割吹缚1以吹豕之法吹之用吹猪的方法往里吹气2极力吹移时，觉狼不甚动，方缚以带屠夫用力吹了一阵儿，觉得狼不怎么动了，才用绳子把狼腿。